Lorsque les rideaux s'ouvrent sur le Voyage à Zurich, le travelling est déjà engagé. Voiles de tulle blanc ; le fond de scène est un écran, et sur l'écran, le lointain d'un long couloir vient à nous... C'est un texte hors de l'ordinaire que celui-ci, inspiré par l'histoire personnelle de son metteur en scène Franck Berthier. En 2007, il accepta l'invitation d'une amie comédienne, atteinte d'un mal incurable, à l'accompagner avec quelques proches pour son dernier voyage. Sous la plume de Jean-Benoît Patricot, cette échappée se fait joyeuse virée ou road movie, comme elle le fut dans la vraie vie, à mille lieues de l'élégie funèbre. Fête et douce détermination, hymne à l’amitié, à la liberté, à la renaissance de soi-même... Et pour autant, pleine conscience de l'inéluctable. Projeté sur scène, un motif d'horloges suisses est là pour le rappeler avec un humour noir : l'existence touche à sa fin. Sans mièvrerie aucune, mais avec gourmandise, le chœur des veilleurs vit, se remémore autour de la figure lumineuse et fantasque de Marie-Christine Barrault. Le plus beau des hommages à une femme qui voulut rester debout jusqu'à la fin... Fidèle en ceci à une autre femme - sa propre grand-mère - qui lui avait laissé ces mots : « Les vivants ferment les yeux des morts, mais les morts ouvrent les yeux des vivants. »